Prevod od "už nechci být" do Srpski

Prevodi:

više da budem

Kako koristiti "už nechci být" u rečenicama:

Víš, Tode, už nechci být tak sama.
Znaš, Tode, više necu biti toliko usamljena.
Já už nechci být tvojí milenkou.
Ne želim više biti tvoja ljubavnica.
Protože... už nechci být dále potichu.
Radim ovo zbog toga što... ne želim više da æutim.
Já už nechci být generální prokurátor.
Ne zelim da budem trzavni tuzilac.
A najednou už nechci být sám.
I sad jednostavno ne želim da budem sam više.
Co by asi řekl můj otec, kdybych mu oznámila, že už nechci být advokátka?
Šta bi moj otac rekao da više ne želim da budem advokat?
Proč svět nemůže akceptovat, že už nechci být s Eddiem?
Zašto niko ne može da prihvati da ne želim da budem sa Eddiem?
Promiň, ale už nechci být holka, co kašle na lásku.
Žao mi je Barbara, ali neæu da više budem Dole ljubav devojka.
Už nechci být člověk, který dělá tohle.
Ne želim više biti osoba koja to radi.
Ne, už nechci být tvůj kamarád.
Ne, ne želim ti više biti prijatelj.
Já už nechci být jen monstrum z Joshova notýsku.
Ne želim biti èudovište iz Joshove bilježnice.
Ale já už nechci být spisovatelka.
Više ne želim da budem pisac.
Protože mají bezpečnostní kamery a já už nechci být na žádné další.
Jer imaju bezbednosne kamere, a ja ne želim više bezbednosnih kamera.
Řekl bych, že je to štěstí pro nás pro oba, že už nechci být nikdy souzený, co?
Pretpostavljam da je sreæa za obojicu što nisam više zatvorenik, zar ne?
Já... já... já tu už nechci být.
Ja... Ja... Ne želim više da budem ovde.
Už nechci být více tvojí ženou.
Ne želim više biti tvoja žena.
Je tma a já už nechci být sama.
Mrak je i dosadilo mi je biti sama!
Už nechci být zase bez tebe.
Ne želim da me opet razdvoje od tebe.
Protože už nechci být na pozadí další fotky na Facebooku.
Neæu ponovo da se naðem u pozadini slike aplikacije Instagram.
Už nechci být členem stáda, chci být členem hejna!
Zaboravi potpuno na krdo! Biæu deo pravog jata!
Už nechci být za truchlící vdovu, kazit lidem náladu
Ne želim biti velika, tužna udovica i kvariti raspoloženje.
A tímhle člověkem už nechci být.
Ne želim više da budem ta osoba.
Tak jsem mu řekla jdu do postele a už nechci být vdaná.
I evo šta je rekao... "Idem u krevet i ne želim više da budem oženjem tobom."
Rozhodla jsem se, že už nechci být obět.
Odluèila sam da ne želim više da budem žrtva.
Musela jsem se rozhodnout, že už dál nechci být obětí, že už nechci být někým, kým nejsem.
Morala sam da odluèim da više ne budem žrtva, i da prestanem da budem ono što nisam.
Ale už nechci být dál tvým zákazníkem.
Ne želim više da budem tvoja mušterija.
Už nechci být ničí VOTKa, jasný?
Šta? Ne želim da više budem nièiji DRP.
Ale já už nechci být mrtvá, Normane.
Neæu više da budem mrtva, Normane.
Nesnesu pohled na tvé utrpení a už nechci být jeho příčinou.
Ne mogu da podnesem da te vidim kako patiš. Ne želim više da budem uzrok tvoje patnje.
A už nechci být touto osobou.
I ne želim više da budem ta osoba.
A já už nechci být jenom dámou v nesnázích.
Zamislila sam priču u kojoj ne moram da budem dama u nevolji.
Že už nechci být Mary Margaret.
Kažem da ne želim da budem Meri Margaret više.
Už nechci být součástí jednostranného vztahu!
Više neću biti deo jednostrane veze. To!
"Tak jsem špatný. Ale už nechci být špatný.
”Можда грешим. Уморан сам од грешења.
1.7975280284882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?